tag:blogger.com,1999:blog-19933941709557158.post5228252139571496394..comments2024-01-30T23:32:07.416+01:00Comments on Recenzent amator: Achaja - Andrzej ZiemiańskiBlerhttp://www.blogger.com/profile/13083244826333202370noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-19933941709557158.post-37756916883275491472013-01-22T18:49:46.396+01:002013-01-22T18:49:46.396+01:00Jestem świeżo po lekturze I tomu "Achaji"...Jestem świeżo po lekturze I tomu "Achaji" i mam mieszane wrażenia. Sama historia przedstawiona w książce spodobała mi się bardzo,ale denerwowały mnie drobiazgi typu: skoro pełną władzę nad córką sprawowała żona,jak więc Achaja mogła mieć nadzieję,że męża dla niej znajdzie ojciec,a nie macocha? Może się czepiam, ale mnie osobiście denerwują takie drobiazgi. Przymknęłam jednak na nie oczy, przeczytałam tom I, zabrałam się za II, doczytałam do połowy i odpuściłam. Odpuściłam, bo nie zdzierżyłam błędów jakie przeszły przez korektę. Ciągle jakiś brak przecinka,jakieś powtórzenia wyrazów i niby nie jestem polonistą ani mistrzem stylu czy ortografii, ale tego czytać nie jestem w stanie. Nie wiem jak ktoś nie wstydził się podpisać własnym nazwiskiem, że dokonywał korekty tekstu. Całkowity brak szacunku dla czytelnika. Nie wiem z czego on wynika. Może stąd, że powszechnie czytelników fantastyki uważa się za jakiś gorszy gatunek? W każdym razie zdenerwowałam się przy lekturze i wrócę do niej,gdy znajdę wydanie,które widnieje na Twoim zdjęciu. Jest ono inne niż to, które czytałam, mam więc nadzieję, że może jest poprawione. Anonymousnoreply@blogger.com